MET GALA 2016: BEST BEAUTY LOOKS
3:13 PM
The fashion team has spoken and the best dressed guests of the 2016 MET Gala have been announced (Celebtities vs Models): I guess, it's my turn now.
Beauty lovers here I am, let's discover the top 3 beauty looks from this year's gala:
Beauty lovers here I am, let's discover the top 3 beauty looks from this year's gala:
Il team moda si è espresso, annunciando così gli invitati meglio vestiti al MET Gala 2016 (Celebtities vs Models): quindi credo che ora tocchi a me.
Amanti della bellezza eccomi qui, è tempo di scoprire i 3 migliori beauty look del gala di quest'anno:
Best Makeup: Zendaya
That golden Michael Kors's gown has made her win a spot among the best dressed of the night, but can we talk about that dramatic eyes make-up?
The young fashionista wore a simple brown/golden smokey-eye: natural-looking fake lashes and a light touch of black eyeliner were added to enhance the drama-queen effect.
Quell'abito dorato firmato Michael Kors le ha garantito un posto tra le meglio vesiste della serata, ma possiamo parlare un attimo di quello sguardo magnetico?
La giovane fashionista indossa un semplice smokey eye sui toni caldi del marrone e dell'oro: ad enfatizzare la profondità dello sguardo si aggiungono ciglia finte dall'aspetto naturale ed una sottile riga di eyeliner.
The young fashionista wore a simple brown/golden smokey-eye: natural-looking fake lashes and a light touch of black eyeliner were added to enhance the drama-queen effect.
Quell'abito dorato firmato Michael Kors le ha garantito un posto tra le meglio vesiste della serata, ma possiamo parlare un attimo di quello sguardo magnetico?
La giovane fashionista indossa un semplice smokey eye sui toni caldi del marrone e dell'oro: ad enfatizzare la profondità dello sguardo si aggiungono ciglia finte dall'aspetto naturale ed una sottile riga di eyeliner.
Get the look:
Best Lips Makeup: Hailee Steinfeld
I seriousily have a thing for bold lipsticks, so thank you Hailee for bringing some boldness on the red carpet.
To replicate her lips-makeup you only need a bordeaux lipstick, better if paired with a good lip gloss to add more volume.
Credo di avere un debole per i rossetti dai colori audaci, quindi grazie Hailee per aver portato un' di sfrontatezza sul tappeto rosso.
Per riprodurre il suo look avere bisogno solo di un rossetto sulle tonalità del bordeaux, meglio se abbinato ad un gloss trasparente per enfetizzare maggiormente il volume delle labbra.
To replicate her lips-makeup you only need a bordeaux lipstick, better if paired with a good lip gloss to add more volume.
Credo di avere un debole per i rossetti dai colori audaci, quindi grazie Hailee per aver portato un' di sfrontatezza sul tappeto rosso.
Per riprodurre il suo look avere bisogno solo di un rossetto sulle tonalità del bordeaux, meglio se abbinato ad un gloss trasparente per enfetizzare maggiormente il volume delle labbra.
Get the look:
Best Hairstyle: Nina Dobrev
Such a lovely hairstyle: Nina's beautiful hair were gentily curled up and fastened with golden hair clips, to match her Disney-like Marchesa dress.
A nice all-natural trick to get beautiful and healty hair?
A homemade hair-mask, made of avocado's pulp, half cup of yogurt and a table-spoon of honey.
Mix all the ingredients together and massage the mixture into your scalp, working from the roots to the hair ends, then let it sit for at least 30 minutes. You may like to cover your hair with a disposable plastic shower during the wait. After the 30 minutes have passed do a final rinse, and enjoy your fresh new hair!
Una pettinatura davvero romantica: la bellissima chioma di Nina è stata raccolta dolcemente alla base della testa, e assicurata con fermagli dorati per rimandere in tema con il principesco abito di Marchesa.
Un trucco tutto naturale per capelli forti e luminosi?
A nice all-natural trick to get beautiful and healty hair?
A homemade hair-mask, made of avocado's pulp, half cup of yogurt and a table-spoon of honey.
Mix all the ingredients together and massage the mixture into your scalp, working from the roots to the hair ends, then let it sit for at least 30 minutes. You may like to cover your hair with a disposable plastic shower during the wait. After the 30 minutes have passed do a final rinse, and enjoy your fresh new hair!
Una pettinatura davvero romantica: la bellissima chioma di Nina è stata raccolta dolcemente alla base della testa, e assicurata con fermagli dorati per rimandere in tema con il principesco abito di Marchesa.
Un trucco tutto naturale per capelli forti e luminosi?
Una maschera con la polpa di avocado maturo, mezzo vasetto di yogurt e un cucchiaio di miele.
Amargamate tutti gli ingredienti con cura ed applicate il composto sulla cute, massaggiando dalle radici alle punte; poi lasciate in posa il tutto per almeno 30 minuti. Potrebbe farvi comodo tenere in posa la maschera con della pellicola da cucina o una cuffia per la doccia. Passati i 30 minuti risciaquate a fondo, ed il gioco è fatto!
Written by: Marta
Translated by: Stella
0 commenti